• الرئيسية
• التعليم

تتقدم كلية الألسن بجامعة عين شمس، برئاسة الأستاذة الدكتورة يمنى صفوت، عميدة الكلية، وتحت إشراف الأستاذة الدكتورة هالة سيد متولي، وكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب، وبالنيابة عن أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة والطلاب، بخالص التهنئة إلى ثلاثة من أعضاء هيئة التدريس بالكلية لحصولهم على جوائز علمية مرموقة، في إنجاز جديد يؤكد ريادة كلية الألسن وتميز كوادرها الأكاديمية في مجالات الترجمة والبحث العلمي.

فقد فاز الأستاذ الدكتور حسانين فهمي حسين، رئيس قسم اللغة الصينية، بـجائزة جمال حمدان للترجمة في مجال الإنسانيات والعلوم الاجتماعية ضمن جوائز المركز القومي للترجمة في دورته الرابعة (2025/2026)، والتي اعتمد نتائجها الأستاذ الدكتور عبد العزيز قنصوة، وزير التعليم العالي والبحث العلمي والقائم بأعمال وزير الثقافة، وذلك عن ترجمته لكتاب «موجز تاريخ الدبلوماسية الصينية القديمة»، من تأليف يوان نان شنغ، والمنقول عن اللغة الصينية، والصادر عن دار صفصافة للنشر.

كما فازت الدكتورة داليا عبد الله أحمد عبد الله، المدرس بقسم اللغة الإيطالية، بـجائزة جابر عصفور للترجمة في مجال الآداب والدراسات النقدية ضمن جوائز المركز القومي للترجمة في دورته الرابعة (2025/2026)، عن ترجمتها لرواية «وكأنكِ من الهواء»، للكاتبة الإيطالية آدا دي أدامو، والصادرة عن دار لغة للنشر.

كما تتقدم الكلية بخالص التهنئة إلى الدكتور أحمد محمد عبد الفتاح، مدرس علوم اللغة بقسم اللغة العربية، بمناسبة حصوله على جائزة الدولة التشجيعية في الآداب، عن بحثه «تيسير استخدام المعجم العربي لذوي الإعاقة البصرية: تحليل المشكلات واقتراح الحلول في إطار علم الصناعة المعجمية»، وهو إنجاز يعكس تميز البحث العلمي بكلية الألسن وإسهامه في خدمة المجتمع من خلال تطوير الدراسات المعجمية وتيسيرها لذوي الإعاقة البصرية.

وتؤكد هذه الإنجازات المستوى العلمي الرفيع الذي يتمتع به أعضاء هيئة التدريس بكلية الألسن، وتعكس الدور الرائد للكلية في دعم حركة الترجمة والبحث العلمي، وإثراء المكتبة العربية، وتعزيز التواصل الحضاري والثقافي، بما يتسق مع رسالة جامعة عين شمس في التميز الأكاديمي وخدمة المجتمع.

وتتمنى أسرة كلية الألسن بجامعة عين شمس للفائزين دوام التوفيق والسداد، ومزيدًا من النجاحات والإنجازات العلمية التي ترفع اسم الكلية والجامعة في مختلف المحافل العلمية والثقافية.